Список учебных пособий



Основная литература

Английская лексикология в выдержках и извлечениях / С.С. Хидекель [и др.]. – Л. : Просвещение. Ленинград. отд-ние, 1969.

Антрушина, Г.Б. Лексикология английского языка: учеб. пособие / Г.Б. Антрушина, О.В. Афансьева, Н.Н. Морозова; на англ. яз. – М. : Дрофа, 2000.

Арнольд, И.В. Лексикология современного английского языка / И.В. Арнольд; на англ яз. – 3-е изд. – М. : Высш. шк., 1986.

Вариативность английского языка: Хрестоматия / Сост. А.П. Клименко, И.И. Токарева. – Минск: МГЛУ, 2002.

Дубенец, Э.М. Современный английский язык: лексикология: учеб. пособие / Э.М. Дубенец. – Минск, 2004.

Зыкова, И.В. Практический курс английской лексикологии = A Practical Course in English Lexicology: учеб. пособие для студентов лингвистических вузов и факультетов иностранных языков / И.В. Зыкова. – Минск, 2006.

Лебедева, Л.Д. Введение в курс английской лексикографии: учеб. пособие / Л.Д. Лебедева. – М. : Высш. шк., 2008.

Лексикология английского языка / Р.З. Гинзбург [и др.]; на англ. яз. – 2-е изд., испр. и доп. – М. : Высш. шк., 1979.

Лещева, Л.М. Слова в английском языке =Words in English: Курс лексикологии современного английского языка: учебник / Л.М. Лещева. – Минск, 2001.

Практикум по лексикологии английского языка = Seminars in English Lexicology / З.А. Харитончик [и др.]. – Минск : МГЛУ, 2009.

Словообразование в английском языке: Хрестоматия по лексикологии английского языка / сост. З.А. Харитончик, И.В. Ключникова. – Минск : МГЛУ, 2005.

Смирницкий, А.И. Лексикология английского языка / А.И. Смирницкий. – М. : Изд-во лит. на иностр. яз., 1956.

Суша, Т.Н. Лексикология английского языка: Практикум / Т.Н. Суша. – Минск : МГЛУ, 2001.

Суша, Т.Н. Лингвистические основы лексикографии: учеб. пособие. – Т.Н. Суша; на англ. яз. – Минск : МГЛУ, 1999.

Тексты по лексической семантике: Хрестоматия по лексикологии английского языка / сост. С.А. Игнатова [и др.]; под ред. А.П. Клименко. – Минск : МГЛУ, 1998.

Харитончик, З.А. Лексикология английского языка / З.А. Харитончик. – Минск : Вышэйш. шк., 1992.

Crystal, D. The Cambridge Encyclopedia of the English Language / D. Crystal. – Printed in Italy, 1995.

Дополнительная литература

Апресян, Ю.Д. Лексическая семантика. Синонимические средства языка / Ю.Д. Апресян. – Т.1. – М. : Школа «Языки русской культуры», 1995.

Апресян, Ю.Д. Интегральное описание языка и системная лексикография / Ю.Д. Апресян. – Т.2. –М.: Школа «Языки русской культуры», 1995.

Апресян, Ю.Д. Отечественная теоретическая семантика в конце XX столетия / Ю.Д. Апресян // Известия АН. Серия литературы и языка. – 1999. – Том 58. – №4.

Арбекова, Т.И. Лексикология английского языка: Практический курс / Т.И. Арбекова. – М. : Высш. шк., 1977.

Аспекты семантических исследований. – М. : Наука, 1980.

Беляевская, Е.Г. Семантика слова / Е.Г. Беляевская. – М. : Высш. шк., 1987.

Вежбицка, А. Семантические универсалии и описание языков / А. Вежбицка. пер. с англ. А.Д. Шмелева; под ред. Т.В. Булыгиной. – М. : Языки русской культуры, 1999.

Вердиева, З.Н. Семантические поля в современном английском языке / З.Н. Вердиева. – М. : Наука, 1981.

Гальперин, И.Р. Текст как объект лингвистического исследования / И.Р. Гальперин. – М. : Наука, 1981.

Исследования по структуре текста. – М.: Наука, 1987.

Конецкая, В.П. Аксиомы, закономерности и гипотезы в лексикологии / В.П. Конецкая // Вопросы языкознания. – 1998. – №2.

Краткий словарь когнитивных терминов / Е.С. Кубрякова [и др.]. – М. : 1996.

Кубрякова, Е.С. Основы морфологического анализа / Е.С. Кубрякова. – М. : Наука, 1974.

Кубрякова, Е.С. Что такое словообразование / Е.С. Кубрякова; отв. ред. К.Е. Майтинская. – М. : Наука, 1965.

Кунин, А.В. Курс фразеологии современного английского языка / А.В. Кунин. – Дубна : Изд. центр «Феникс», 1996.

Лакофф, Д. Мышление в зеркале классификаторов / Д. Лакофф // Новое в зарубежной лингвистике. Вып. XXIII. – М. : Прогресс, 1998. – С. 12–51.

Лещева, Л.М. Лексическая полисемия в когнитивном аспекте / Л.М. Лещева. – Мн.: МГЛУ, 1996.

Лингвистические проблемы научно-технической терминологии. – М., 1970.

Лингвистический энциклопедический словарь. – М., 1990.

Литвин, Ф.А. Многозначность слова в языке и речи / Ф.А. Литвин. – М., 1984.

Медникова, Е.М. Значение слова и методы его описания / Е.М. Медникова. – М., 1974.

Никитин, М.В. Лексическое значение слова. (Структура и комбинаторика) / М.В. Никитин. – М. : Высш. шк., 1983.

Никитин, М.В. Основы лингвистической теории значения / М.В. Никитин. – М. : Высш. шк., 1988.

Новое в зарубежной лингвистике. Вып. XIV. Проблемы и методы лексикографии. – М. : Прогресс, 1983.

Соболева, П.А. Словообразовательная полисемия и омонимия / П.А. Соболева. – М. : Наука, 1980.

Соболева, П.А. Словообразовательные отношения по конверсии между глаголом и отглагольным существительным в современном английском языке : автореф. дис. … канд. филол. наук: 10.02.04 / П.А. Соболева; Моск. гос. пед. ин-т иностр. яз. – М., 1959.

Ступин, Л.П. Лексикография английского языка: учеб. пособие / Л.П. Ступин. – М. : Высш. шк., 1985.

Телия, В.Н. Коннотативный аспект семантики номинативных единиц / В.Н. Телия. – М. : Наука, 1986.

Телия, В.Н. Типы языковых значений. Связанное значение слова в языке / В.Н. Телия. – М. : Наука, 1981.

Уфимцева, А.А. Лексическое значение / А.А. Уфимцева. – М. : Наука, 1986.

Фразеология в контексте культуры. Языки русской культуры. – М., 1999.

Филлмор, Ч. Об организации семантической информации в словаре / Ч. Филлмор. // Новое в зарубежной лингвистике. – М. : Радуга, 1983. – Вып. XIV: Проблемы и методы лексикографии. – С. 23–60.

Швейцер, А.Д. Литературный английский язык в США и Англии / А.Д. Швейцер. – М., 1971.

Швейцер, А.Д. Социальная дифференциация английского языка в США / А.Д. Швейцер. – М. : Наука, 1983.

Aitchison, J. Words in the Mind: An Introduction to the Mental Lexicon / J. Aitchison. – Oxford : Basil Blackwell, 1987.

Bauer, L. English Word Formation / L. Bauer. – Cambridge : CUP, 1983.

Cruse, D.A. Lexical Semantics / D.A. Cruse. – Cambridge : CUP, 1986.

Lakoff, G. Metaphors We Live By / G. Lakoff, M. Johnson. – Chicago : University of Chicago Press, 1980.

Lexicography. An Emerging International Profession / ed. by R.Ilson. – Manchester : Manchester Univ. Press in Assoc. with Fulbright Commiss., 1986.

Palmer, F.R. Semantics: A New Outline / F.R. Palmer. – M. : Высшая школа, 1982.

Словари

Англiйска-беларуска-рускі слоўнік / Т.М.Суша [і інш.]. – 2-е выд., папраўл. і дапрац. – Мінск : БелЭН, 2004.

Англо-русский синонимический словарь / Ю.Д. Апресян [и др.]. – 5-е изд., стер. – М., 2000.

Ахманова, О.С. Словарь лингвистических терминов / О.С. Ахманова. – 2-е изд., стер. – М. : Едиториал УРРС, 2004.

Бенсон, М. Комбинаторный словарь английского языка / М. Бенсон, Э. Бенсон, Р. Илсон. – М., 1990.

Большой русско-английский словарь. 24-е изд., стер. / Под ред. О.С. Ахмановой. – М., 2001.

Кунин, А.В. Англо-русский фразеологический словарь / А.В. Кунин. – М., 1984.

Малаховский, Л.В. Словарь английских омонимов и омоформ / Л.В.Малаховский. – М., 1995.

Hовый англо-русский словарь / В.К.Мюллер, В.Л.Дашевская, В.А.Каплан [и др.]. – М., 2001.

Новый Большой русско-английский словарь. В 3-х т. – М., 1997.

Новый Большой англо-русский словарь. В 3-х т. – Ю.Д. Апресян [и др.]. – 6-е изд., стер. – М., 2001.

Пашкевіч, В. Ангельска-беларускі слоўнік : каля 30 000 словаў / В.Пашкевіч; пад рэд. С.Шупы. – Мінск : Зьміцер Колас, 2006

American Heritage Dictionary of the English Language. – Boston, N.Y. : Houghton Mifflin Company, 2000.

Cambridge International Dictionary of Idioms. – Cambridgе, 2001.

Collins Cobuild Dictionary of Idioms. – London, 1995.

Collins Cobuild English Dictionary. – London: Harper Collins Publishers, 1995.

Concise Oxford English Dictionary / Ed. by C. Soanes, A. Stevenson. – 11th ed.– Oxford : OUP, 2004.

Cowie, A.P. Oxford Dictionary of Current Idiomatic English / A.P.Cowie, R. Mackin. – Oxford, 1997.

Crabb, G. Crabb’s English Synonyms: Arranged Alphabetically with Complete Cross References Throughout / G. Crabb. – London, 1982.

English Pronouncing Dictionary / ed. by P. Roach and J. Hartman. – Cambridge : CUP, 2002.

Hajczuk, R English-Polish-Russian-Belarusian Dictionary on Informatics and Computer Technology / R. Hajczuk, A.Zubow. – Bialystok, 2003.

Hornby, A.S. Oxford Advanced Learner’s Dictionary of Current English / A.S. Hornby ; ed. S. Wehmeier. – 6th ed. – Oxford : OUP, 2001.

Lehnert, M. Reverse Dictionary of Present-Day English / M. Lehnert. –Leipzig, 1973.

Longman Advanced American Dictionary. – Harlow, 2000.

Longman Dictionary of American English. – Harlow, 1997.

Longman Dictionary of Contemporary English. – 5th ed. – Harlow : Longman, 2001.

Longman Dictionary of English Language and Culture. –Harlow, 2001.

McArthur, T. Longman Lexicon of Contemporary English / T. McArthur. – Harlow, 1982.

The Oxford Collocations Doctionary. – Oxford, 2002.

The Oxford Dictionary of English Etymology / Ed. C.T. Onions. – Oxford, 1985.

The Oxford-Duden Pictorial English Dictionary. – Moskow, 1985.

The Oxford English Reference Dictionary. – Oxford, 1996.

The Oxford Russian Dictionary. – Oxford, 1998.

Partridge, E. A Dictionary of Slang and Unconventional English / E.Partridge. – London, 1979. – Vol. 1, 2.

Roget’s Thesaurus of English Words and Phrases. – London, 1962.

The Shorter Oxford English Dictionary on Historical Principles. – Oxford, 1974. Vol. 1, 2.

Webster’s Third New International Dictionary of the English Language. – Springfield, 1961. – Vol. 1, 2.

Wells, J.C. Longman Pronunciation Dictionary / J.C. Wells. – Harlow, 2000.




map